Magic Vac V402PK2 Operations Instructions Page 39
- Page / 72
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
38
BETRIEBSANLEITUNG
Reinigen Sie vor jeder Benutzung sorgfältig Ihr
Gerät und die mit den Lebensmitteln in Berührung
kommenden Zubehörteile (Behälter, Deckel, Gläser
usw.). Gehen Sie dabei gemäß den im Abschnitt
“ANWEISUNGEN FÜR DIE REINIGUNG” erläuterten
Anweisungen vor.
1 Positionierung des Geräts
Stellen Sie das Gerät an einen trockenen Ort und auf
eine waagrechte Fläche. Achten Sie darauf, dass der
Raum vor dem Gerät frei von Hindernissen sein soll und
genügend räumig, damit die Beutel mit den zu vakuu-
mierenden Lebensmitteln a/jointfilesconvert/224714/bgelegt werden können.
Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose,
die der Spannung des Geräts entspricht (siehe tech-
nische Daten).
2 Tipps für die Benutzung der Beutel
Die MAGIC VAC
®
Beutel sind in zwei Breiten
erhältlich: 20 cm und 30 cm. Wählen Sie die geeignete
Beutelgröße für die aufzubewahrenden Lebensmittel.
Stellen Sie sicher, dass der zu verwendende Beutel
mindestens 8 cm länger ist als die zu vakuumie-
renden Lebensmittel. Geben Sie für jedes erneute
Vakuumieren eines Beutels 2 cm dazu.
Hinweis: Wenn Sie zugeschnittene Beutel verwen-
den, dann lesen Sie Punkt 4 weiter unten.
3 Beutel von MAGIC VAC
®
Rollen herstellen
- Entnehmen Sie der Rolle die gewünschte Länge
zum Vakuumieren und fahren Sie mit der MAGIC
Cutter (12) Schneidevorrichtung gemäß Abb. A von
einem Rand zum andern um den Beutel abzuschnei-
den. Nun verschweißen Sie eine offene Seite des
Beutels wie folgt:
- Heben Sie die Bedienungsklappe (5) und drehen Sie
sie in die offene Stellung.
- Jetzt schweißen Sie eine offene Seite des Beutels.
Legen Sie dazu das offene Beutelende mit der
glatten Seite nach oben auf den Schweißbalken (9).
(Abb. B)
Hinweis: der Beutel darf nicht bis in die
Vakuumkammer hineinreichen (10) oder auf die
Dichtung (8).
- Schließen Sie die Bedienungsklappe (5). Drücken
Sie zuerst mit Ihren Daumen auf beide Seiten
der Bedienungsklappe und schieben Sie die
Verschlussklemmen (6) in die Arretierstellung (Abb.
C).
- Drücken Sie die START/STOP/MAN SEAL Taste (1)
und das Gerät führt die Vakuumierung automatisch
aus (Abb. D). Warten Sie ab, bis die ON/VACUUM/
SEAL Anzeige (2) erlischt.
- Drücken Sie auf den runden Eindruck des manuel-
len Ventils (4) zum Öffnen der Bedienungsklappe.
(Abb. E)
- Heben Sie die Bedienungsklappe (5) und entfernen
Sie den Beutel.
- Stellen Sie sicher, dass die Schweißnaht ordnung-
sgemäß ist. Eine korrekte Schweißnaht soll ein glat-
ter, gerader Streifen ohne Falten sein und die Naht
darf kein Muster der unteren Schicht mehr zeigen.
(Abb. F)
4 Vakuumieren mit von der Rolle hergestellten
Beuteln oder mit zugeschnittenen Beuteln
- Heben Sie die Bedienungsklappe (5) und drehen Sie
sie in die offene Stellung.
- Legen Sie die Lebensmittel in den Beutel, ohne
Falten zu verursachen oder die Oberfläche anzu-
spannen. Entfernen Sie Flüssigkeiten und Teilchen
der Lebensmittel aus dem Innenbereich des Beutels,
der die Schweißnaht erhalten soll.
- Legen Sie den Beutel mit seinem Inhalt vor das
Gerät und plazieren Sie das Beutelende in die
Vakuumkammer (10). (Abb. G)
- Schließen Sie die Bedienungsklappe (5). Drücken
Sie zuerst mit Ihren Daumen auf beide Seiten
der Bedienungsklappe und schieben Sie die
Verschlussklemmen (6) in die Arretierstellung (Abb.
H).
- Drücken Sie die START/STOP/MAN SEAL Taste (1)
und das Gerät führt die Vakuumierung automatisch
aus (Abb. I). Warten Sie ab, bis die ON/VACUUM/
SEAL Anzeige (2) erlischt.
- Drücken Sie auf den runden Eindruck des manuellen
Ventils (4) zum Öffnen der Bedienungsklappe. (Abb.
L)
- Heben Sie die Bedienungsklappe (5) und entfernen
Sie den Beutel.
- Stellen Sie sicher, dass die Schweißnaht ordnung-
sgemäß ist. Eine korrekte Schweißnaht soll ein glat-
ter, gerader Streifen ohne Falten sein und die Naht
darf kein Muster der unteren Schicht mehr zeigen.
(Abb. M)
- Sie können das Gerät in jedem beliebigen Moment
durch erneutes Drücken der START/STOP/
MAN SEAL Taste (1) anhalten. Lassen Sie ggf.
die Verschlussklemmen ausrasten, indem Sie
mit den beiden Handflächen auf die Seiten der
Bedienungsklappe drücken.
5 Manuelles Schweißen MAN SEAL (1)
Sie können beim automatischen Vakuumieren ver-
meiden, dass der Vakuumeffekt delikate Lebensmittel
zerdrückt, indem Sie im richtigen Moment versch-
weißen. Diesen Vorgang führen Sie über die START/
STOP / MAN SEAL Taste (1) aus, die Sie drücken und
gedrückt halten, bis das rote Licht in der ON/VACUUM/
SEAL Anzeige (2) blinkt. Nehmen Sie die Hand weg und
warten Sie ab, bis der Zyklus beendet ist bzw. die ON/
VACUUM/SEAL Anzeige (2) ausgeht.
6 Vakuumieren mit MAGIC VAC
®
Executive Behältern
oder in mit MAGIC VAC
®
Universaldeckeln verschlos-
senen Behältern mit neuem Knopf
Die MAGIC VAC
®
Executive Behälter und MAGIC
VAC
®
Universaldeckel mit sternförmigem Knopf
(Abb. N) vereinfachen das Vakuumieren, da der
Verbindungsschlauch direkt in das Mittelloch des
Knopfs eingesetzt werden kann. (Abb. O)
Die in den beiden Durchmessern 100 mm und
HINWEIS: WENN SIE DAS GERÄT NICHT VERWENDEN, LASSEN SIE DIE BEDIENUNGSKLAPPE NICHT EINGERASTET.
- AVVERTENZE IMPORTANTI 5
- ISTRUZIONI PER L’USO 6
- ISTRUZIONI PER LA PULIZIA 8
- CARATTERISTICHE TECNICHE 8
- LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI 9
- CHE COS’È IL SOTTOVUOTO 12
- LE COSE DA RICORDARE 14
- MAGIC VAC 15
- IMPORTANT SAFEGUARDS 16
- OPERATING INSTRUCTIONS 17
- CLEANING INSTRUCTIONS 19
- TECHNICAL SPECIFICATIONS 19
- TROUBLESHOOTING 20
- VACUUM PACKING 21
- THE ADVANTAGES OF MAGIC VAC 21
- STORAGE LIFE WITH MAGIC VAC 22
- ABOUT VACUUM PACKING 23
- CONTAINERS 24
- POINTS TO REMEMBER 25
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 27
- MODE D’EMPLOI 28
- NETTOYAGE 30
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 30
- LOCALISATION DES PANNES 31
- LES CHOSES À SE RAPPELER 36
- WICHTIGE 38
- SICHERHEITSHINWEISE 38
- BETRIEBSANLEITUNG 39
- ANWEISUNGEN FÜR DIE REINIGUNG 41
- TECHNISCHE DATEN 41
- RATGEBER BEI SCHWIERIGKEITEN 42
- DIE VORTEILE DER MAGIC VAC 43
- VAKUUMIERUNG 43
- (mit Creme und Früchte) 44
- WAS VAKUUM IST 45
- BEUTELN 45
- BEHÄLTERN 46
- WICHTIGE PUNKTE 47
- ADVERTENCIAS 49
- IMPORTANTES 49
- INSTRUCCIONES DE USO 50
- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 52
- LOCALIZACIÓN DE AVERIAS 53
- ADVERTÊNCIAS 60
- INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 61
- INSTRUÇÕES PARA A LIMPEZA 63
- LOCALIZAÇÃO DE AVARIAS 64
- O QUE É O VÁCUO 67
- AS COISAS A RECORDAR 69
- BOTTLE CAPS - 2 pcs 71
Related products and manuals for Vacuum sealers Magic Vac V402PK2
(8 pages)Turboair Tosca IX/A/90 manuels
Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Hottes de cuisine Turboair Tosca IX/A/90.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 Turboair Tosca IX/A/90 à télécharger gratuitement par type de document : Guide de l'utilisateur
Comments to this Manuals